Ami soglim ek / आमी सगलीं एक

AMI SOGLIM EK - Alfred Rose

Goemkar, ami Goemkar,

Zanv Bardezkar Sashtikar vo Ilyaskar,

Bhass amchi, math math mudar

Torui soglle, ami Goenche Goemkar

Teach porim, Sawantwadikar

Malwankar Vengurlekar ani Karwarkar,

Dusre assat, bhav amche Munglurkar

Punn ami soglle ek Konkankar

Ohhhhh ami soglle ek, Ami soglle ek,

Konkani uloupi bhav bhoinnam ami soglim ek,

Sogli mhunnoyea, Ami sogle ek, Ami sogle ek,

Konkani uloupi bhav bhoinnam ami soglim ek.

Ghanv ghara ekvott korun ,

Vhodd vhodd dongor ami udoileat moddun,

Pordesant ami geleanv, orixtt oronem pigllaunk zai ekvott korun

Zaite pautt gulfan pavtoch, vibadi chintnam lagtat amkam naddunk

Jezun sanglam peleacho mog kor, moganuch kurnatkai kai diunk zai foddun

Ohhhh ami soglim ek, Ami soglim ek

Konkani uloupi bhav bhoinnam ami soglim ek

Sogli mhunnoyea,Ami soglim ek, Ami soglim ek

Konkani uloupi bhav bhoinnam ami sogle ek

Keralkar, zanv Madrasi, Punjabi Sindhi Indieche put soglle ,

Musolman, Hindu, Christanv oxe dhorm amche assat veglle veglle,

Vett bor pot bhukelam mhunn, chakri korunk ami pordesant pavle,

Nosai pissai doreant budonk zai, Ami mhunn Indieche put soglle.

Ohh ami soglim ek, Ami soglim ek

India amcho sogleancho ganv ami soglim ek

Soglim mhunnoyea, Ami soglim ek, Ami soglim ek,

India amcho sogleancho ganv ami soglim ek

Ami sogllim ek

Ami soglim ekkkkkk.

आमी सगलीं एक 

गेंकार, आमी गेंकार,

जांव बार्देजकार सासह्तिकार वो इल्यासकार,

भास्स आंची, माथ माथ मुदार

तरूय सगळे, आमी गेंचे गेंकार

त्याच परीं, सावांत्वादिकार

मालवांकार वेंगुरलेकार आनी कार्वार्कार,

दुस्रे आस्सात, भाव आंचे मुंगलुर्कार

पूण आमी सगळे एक कंकांकार

अहहहहह आमी सगळे एक, आमी सगळे एक,

कंकानी उलवपी भाव भयणां आमी सगलीं एक,

सगली म्हुणय्या, आमी सगले एक, आमी सगले एक,

कंकानी उलवपी भाव भयणां आमी सगलीं एक.

घांव घारा एकवट करून ,

व्हड व्हड दंगर आमी उदयल्यात मडून,

पर्देसांत आमी गेल्यांव, अरिश्ट अरनें पिगळावंक जाय एकवट करून

जायते पावट गुलफान पावतच, विबादी चिंत्नां लाग्तात आंकां नाडुंक

जेजून सांगलां पेल्याचो मग कर, मगानूच कुर्नात्काय काय दीवंक जाय फडून

अहहहह आमी सगलीं एक, आमी सगलीं एक

कंकानी उलवपी भाव भयणां आमी सगलीं एक

सगली म्हुणय्या,आमी सगलीं एक, आमी सगलीं एक

कंकानी उलवपी भाव भयणां आमी सगले एक

केराल्कार, जांव माद्रासी, पुंजाबी सिंधी इंदियेचे पूत सगळे ,

मुसल्मान, हिंदू, च्रिसतांव अशे धरं आंचे आस्सात वेगळे वेगळे,

वेट बर पत भुकेलां म्हूण, चाक्री करुंक आमी पर्देसांत पावले,

नसाय पिस्साय दऱ्यांत बुदंक जाय, आमी म्हूण इंदियेचे पूत सगळे.

अहह आमी सगलीं एक, आमी सगलीं एक

इंदिया आंचो सगल्यांचो गांव आमी सगलीं एक

सगलीं म्हुणय्या, आमी सगलीं एक, आमी सगलीं एक,

इंदिया आंचो सगल्यांचो गांव आमी सगलीं एक

आमी सगळीं एक

आमी सगलीं एक्क्क्क्क्क.